Série - praticar o idioma com imagens 4

Tenho aqui uma caixa de torradas:

Clique na imagem para fazer um zoom e poder ler detalhadamente o que está impresso na caixa.

Conte-me se você está gostando desta série. Envie-me uma mensagem ou comente aqui.

Para ver toda a série clique aqui.

Série - Praticar o idioma com imagens 3

Comprei umas pilhas recarregáveis na Amazon. Aqui está o folheto que as acompanha:

Clique na imagem para ver com mais detalhes o que diz o folheto. A qualidade não é boa, mas dá para ler, que é o que importa.

Conte-me se você está gostando desta série. Envie-me uma mensagem ou comente aqui.

Para ver toda a série clique aqui.

Série - praticar o idioma com imagens 2

Uma forma amena de praticar idiomas é ver/ler folhetos de publicidade. Assim, é possível assimilar o vocabulário com a ajuda de imagens. Com muita frequência eu pegava todo tipo de folhetos distribuídos por supermercados, lojas de produtos tecnológicos, etc e lia atentamente as descrições, para ficar atualizada e ao mesmo tempo aprender a usar os termos regionais, gírias, expressões, para enriquecer meu vocabulário. Em formato papel fica muito mais fácil revisar várias vezes o conteúdo desses folhetos. Mas em formato digital não é muito diferente.

Aqui vai um desses folhetos. Clique na imagem para baixar o pdf que disponibilizei no google drive:

Link para o pdf

Conte-me se você está gostando desta série. Envie-me uma mensagem ou comente aqui.

Para ver toda a série clique aqui.

Série - praticar o idioma com imagens 1

Minha revista preferida de tecnologia vai deixar de ser publicada. E como eu pensava começar uma nova série aqui com fotos de artigos que tenham palavras em espanhol para vocês poderem praticar o idioma de forma amena, começo com a capa da última edição dessa revista.

Clique na imagem para ver com mais detalhes a capa. Entre as palavras que aparecem nessa capa, não percebo nenhuma palavra que seja difícil de decifrar o significado. Talvez "ahorrar", que significa economizar/poupar.

Deixo um link para o site da revista: Personal Computer & Internet.

Conte-me se você está gostando desta série. Envie-me uma mensagem ou comente aqui.

Para ver toda a série clique aqui.

5 novas curiosidades sobre a Espanha

1. - O dia de reis é muito importante na Espanha (reis pelos reis magos). É feriado e as pessoas o celebram intercambiando presentes. É um dia especial para as crianças, com direito a "cabalgata de reyes". Os reis trazem presentes para as crianças. Atualmente em muitas casas as crianças acabam recebendo presentes tanto do papai noel como dos reis magos. Até um tempo atrás as crianças espanholas só recebiam presentes dos reis magos. O bolo rei (roscón de reyes) é vendido nas confeitarias nesta época.
2. - No natal é uma tradição apostar, presentear loteria. Para meu gosto é uma tradição bem carinha. Cada boleto custa 20 reais. Muitas vezes em associações, empresas, etc. fazem um bolão. A "lotería de navidad" é amplamente divulgada, com direito a publicidade especial, transmissão ao vivo, celebração dos premiados. Muitas vezes, se você fizer parte de algum grupo social, pode que tenham seu próprio número de loteria e vendam rifas que saem mais em conta. Pessoalmente acho que se as rifas não custam muito, e você quer ter uma vida social (digo por experiencia, porque algumas vezes causa mal estar social não participar, mesmo que não te interesse), melhor participar...
3.  - Se a pessoa tem entre 40 e 50 e tantos anos, provavelmente terá nostalgia da época de "la movida". A música e a cultura dos anos 80, com o rock nacional. Se você é novo na Espanha e começar a tocar as músicas dessa época, você se sentirá como um peixe fora d'agua. Porque todos estarão entusiasmados, cantando e dançando essas músicas e você ficará perdido.
4. - Agora no inverno, aqui na região em que estou, amanhece lá pelas 9am. Ou seja, os dias são muito curtos. Neste link você pode ver o horario da saída e do pôr-do-sol.
5. - Um dos estilos de música mais escutados atualmente pelos jovens na Espanha é o reggaeton (reguetón).