9 de mai. de 2018

Para saber mais sobre a Espanha, em relação ao contexto político, econômico e social.


Há muito tempo, quando fiz meus cursos de comércio exterior, um link de consulta que não podia faltar para ter uma ideia geral sobre um país era o The Worldfact Book da CIA. Ele continua existindo e é muito interessante conhecer o ponto de vista deste órgão americano sobre cada país.

Enquanto ao idioma espanhol, há um anuário publicado pelo Instituto Cervantes, referente a este idioma. Você pode consultá-lo neste link.

O Instituto Nacional de Estatística espanhol tem em sua página uma área da que você pode baixar várias publicações. Uma que destaco é a "España en cifras", que você pode baixar em formato pdf.

8 de mai. de 2018

Recursos em espanhol para te ajudar a entender o RGPD - Regulamento Geral de Proteção de Dados.


Talvez alguns de vocês tenham recebido emails de serviços tratando da atualização de políticas de privacidade, em virtude da RGPD (GDPR em inglês). Estou recebendo vários desses emails. 

Este mês de maio será um mês muito ativo para as empresas e pessoas com negócios/serviços na internet e que possuem usuários, clientes e parceiros na União Européia, já que começa a ter efeito o Regulamento Geral de Proteção de dados (RGPD).

Para ajudar nesse processo de adaptação, a Agencia espanhola de proteção de dados (AGPD), que é um órgão do governo responsável por velar pelo cumprimento da lei de proteção de dados na Espanha, mantém uma página com documentos e ferramentas referentes a RGPD.

logo de la AGPD




7 de mai. de 2018

Série - praticar o idioma com imagens 8

No final das contas, esta série está se transformando em uma série de imagens com texto...😜 Mas enfim, espero que seja de interesse.

Os recipientes ou contêineres de lixo são geralmente das cores: verde claro (vidro), amarelo (plástico e envases), azul (papel), cinza/verde escuro (orgânico). Não são homogêneos. Podem ser de plástico ou de metal, ser subterrâneos, ou mesmo ser todos de cor cinza só com a tampa na cor que representa o material ao qual se destina. Existem também contêineres de roupa, azeite, pilhas velhas, etc.


Aqui trago um texto de um artigo de revista no qual detalham algumas questões especificas de o que se pode tirar ou não nesses recipientes:


Para ver toda a série clique aqui.

Postagens populares